威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
12.03-3-5 第五個異象:聖殿燈臺

第五個異象:聖殿燈臺與兩棵橄欖樹

撒迦利亞書 4章

正如第四個異象揭示了大祭司的尊嚴與意義,在第五個異象中,我們發現了他與以色列民事領袖所羅巴伯共同的榮耀。隨後附上了給所羅巴伯本人的話語。在我們目前的文本中,這段話被插入在異象的中間(Zec_4:6-10a);在接下來的翻譯中,它已被移至異象的末尾,原因將在註釋中說明。

這個異象是關於聖殿中那座巨大的金燈臺。在先前的聖殿中,光是由十個不同的燈臺供應的(王上 7:49)。但利未記的典章規定了一座七枝燈臺,撒迦利亞預言時所建的聖殿中似乎就立著這樣一座。撒迦利亞所見的燈臺也有七個枝子,但在其他方面有所不同,特別是在一些只有在夢境和象徵中才可能出現的奇特細節上。它的七盞燈由七根管子從一個高於燈臺本身的油碗或儲油槽中供油,而這個儲油槽則直接由立在它左右兩邊的兩棵橄欖樹供油,或者,如果 Zec_4:12 是真實的,則是由兩根將油從樹上引出的管子供油。這七盞燈是耶和華的七眼——如果我們像應該做的那樣,將 Zec_4:10 的後半部分與 Zec_4:6 的前半部分連起來讀的話。管子和儲油槽沒有被賦予象徵意義;但供油的橄欖樹被稱為「兩個受膏者,站在全地之主面前的」。這只能是社區的兩位受膏領袖——民事領袖所羅巴伯和宗教領袖約書亞。他們有著平等且協調的職責來維持聖殿(由整個燈臺象徵),並確保七重啟示的光輝。換句話說,沒有背後的君主制和祭司制度,聖殿就什麼也不是;而這兩者直接站在上帝的面前。因此,這個異象對於膚淺的觀察者來說,似乎是對聖殿及其儀式機制的頌揚,但實際上它是為了證明後者的一切力量都源於其背後的國家制度,源於那兩位站在上帝面前的人民代表。即將完工的聖殿本身並不能啟示上帝:猶太人不要將信心放在聖殿上,而要放在其背後的生命中。對我們而言,這個異象的教訓是基督教神學一直很難學會的:舊約之下的上帝啟示並非直接透過物質框架閃耀,而是透過國家生活來傳遞,而國家生活的領袖們站在祂的面前並結出果實。

有一件事非常引人注目。啟示的兩個來源是君王和祭司。先知並沒有與他們並列。沒有什麼比這更能有力地證明以色列人感受到預言已經枯竭了。

為所羅巴伯安排如此重要的職位,需要給他一個特別的恩典應許。因此,正如約書亞在第四個異象中得到了應許,我們發現所羅巴伯的應許附在第五個異象之後。這是舊約中最偉大的話語之一:沒有比這更屬靈、更安慰人的了。所羅巴伯將完成聖殿,那些在「小事之日」嘲笑其微小開端的人,當看見他用鉛垂線將頂石安放在位時,將會由衷地歡喜。正如第四個異象中藉著約書亞的平反和潔淨除去了未來的道德障礙,政治障礙——即以斯拉記中所描述的聖殿建造過程中的所有阻礙——也將消失。「在大山面前,所羅巴伯必成為平地。」這是因為他不是靠自己的力量,而是萬軍之耶和華的靈將成就一切。我們再次發現,撒迦利亞所有的預言都具有那種對人為手段不抱期望,而對上帝直接行動充滿完全信心的特徵。

「與我說話的天使又回來,叫醒我,好像人睡覺被喚醒一樣。他問我說:『你看見什麼?』我說:『我看見一個純金的燈臺,頂上有碗,燈臺上有七盞燈,燈臺上有七根管子。旁邊有兩棵橄欖樹,一棵在碗的右邊,一棵在左邊。』我問與我說話的天使說:『主啊,這是什麼意思?』與我說話的天使回答我說:『你不知道這是什麼意思嗎?』我說:『主啊,我不知道。』他對我說:『這七盞燈就是耶和華的眼睛,遍察全地。』我又問他說:『這燈臺左右的兩棵橄欖樹是什麼意思?』我二次問他說:『這兩根橄欖枝在兩條流出金油的金管旁邊,是什麼意思?』他對我說:『你不知道這是什麼意思嗎?』我說:『主啊,我不知道。』他說:『這是兩個受膏者,站在全地之主面前的。』」

「這是耶和華給所羅巴伯的話,說:『不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈,方能成事。』你這大山哪,算什麼呢?在所羅巴伯面前,你必成為平地!他必搬出一塊石頭,安在殿頂上,人且大聲歡呼說:『願恩惠、恩惠歸與這殿!』耶和華的話又臨到我說:『所羅巴伯的手立了這殿的根基,他的手也必完成這工,你就知道萬軍之耶和華差遣我到你們這裡來。誰藐視這小事之日呢?他們看見所羅巴伯手拿鉛垂線,就必歡喜。』」

宗派立場介紹(本站譯者收錄,非本文文獻)

1. 「但供油的橄欖樹被稱為」:本段反映了將「兩個受膏者」解釋為歷史性領袖(所羅巴伯與約書亞)的立場;部分末世論觀點(如時代論)則傾向將其解釋為末世出現的兩位見證人。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。